Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 53 / 0 Reviews / 05 Jun 2014 at 17:10

Japanese

●チケット引換えは、申込者(チケット下部に記載の名前)本人に限ります。
引換えの際に、顔写真付き身分証明書をご提示頂き、ご本人様確認をさせていただきます。
同伴者がいらっしゃる場合は、必ずご一緒にご来場ください。

<顔写真付き身分証明書として認められるもの>
○運転免許証
○パスポート
○写真付クレジットカード
○写真付住民基本台帳カード
○写真付学生証
※全てコピー及び期限切れは不可。
(NG:タスポ、社員証)

Chinese (Simplified)

●交换发票只限、申请者(发票下面记载的名字)本人。
交换时、为了本人确认需要展示有脸照片的身份证。
如果有同伴者、必须一起来到会场。

<有脸照片的身份证>
○驾驶证
○护照
○有脸照片的信用卡
○有脸照片的住民基本台帳卡
○有脸照片的学生证
※复印和过期的都不能接受。
(不能接受:taspo、员工证)

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.