Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 53 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 29 May 2014 at 10:57

Japanese



■チケット(座席指定券)との引換時間:開場時間~開演1時間後まで
■チケット引換場所:東京ドーム 33ゲート 「a-ticket当日引換窓口」

※整理番号順でのお引換えとなります。開場時間の30分前までにご来場下さい。
※整理番号順でのお引換えとなりますが、お席は抽選でランダムにお渡しします。
※転売防止の為、引換え後はそのままご入場頂きます。
※開演直前は大変混雑致しますので、お早めにご来場下さい。

Chinese (Simplified)

指定座位票的换票时间自开场开始至开场后1小时为止。
换票地点:东京巨蛋33号门【a-ticket当日换票窗口】
我们将根据换票整理券的顺序进行换票,请在开场前30分钟前来场换票。
虽然我们根据换票整理票的顺序进行换票但是席位号却是随机选定的并出票的。
为了防止倒卖,请换票后直接入场。
开演前人流量较大,请尽早来场。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「​TOHOSHINKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。