Conyac: Translator Reviews ( Japanese → Korean )

juah0703 53 日本語文学を専攻しました。卒業してから４年間翻訳仕事をやり続けています。 ...

Japanese

さらに浜崎あゆみ史上初となる試みとして、未発表アルバムから2曲ずつ新曲を収録したCDを各会場の来場者に先行プレゼントするという連動施策も実施！
常に立ち止まることなく進化し続けるエンタテインメント・ショーを見逃すな！

Korean

또한 하마사키 아유미 사상 최초의 시도로, 미발표 앨범에서 2 곡씩 신곡을 수록한 CD를 각 공연장의 관람객에게 미리 선사하는 연동 기획도 실시한다!
항상 멈춰서없이 진화하는 엔터테인먼트 쇼를 놓치지 않도록!

There are no translator reviews yet.

Additional info: アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → Korean )