Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 52 / 0 Reviews / 12 Jul 2011 at 17:56
English
I would not mind shipping this to Japan (& would deduct $20 off the asking price as credit for the "free shipping" in the states) but because of the size & weight of the box the shipping charges would be very expense, around $85.00!!
Japanese
私はこれを日本に発送するつもりはありませんでした(それとアメリカでの免税発送に対するクレジットとして、提示してある金額から20ドル差し引く予定でした。)ですが、荷物の大きさと重さのために輸送代金が大幅にかかってしましました。だいたい85ドルも!!