Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「​TOHOSHINKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。日付等の入力ミスにご注意下さい。

Japanese

対象商品：
1「野王～愛と欲望の果て～」コンプリートDVD BOX（初回限定ドフンバージョン）: 参加券2枚つき（ペア席）
※「野王～愛と欲望の果て～」通常版DVD BOX I&IIはイベント対象商品より除外致します。
※イベント参加券はBigeast official shop『プレミアムイベント参加券付きコンプリートDVD BOX販売サイト』で購入された場合のみの特典となります。
※三次販売のコンプリートBOXはできる限りペア席をご用意させて頂きます。

Korean

대상 상품 :
1 「야왕 ~사랑과 욕망의 끝~」컴플리트 DVD BOX (초회한정 도훈 버전) : 참가권 2장 포함 (커플 좌석)
※ 「야왕 ~ 사랑과 욕망의 끝~」통상판 DVD BOX I&II는 이벤트 대상 상품에서 제외하겠습니다.
※ 이벤트 참가권은 Bigeast official shop 「프리미엄 이벤트 참가권이 포함된 컴플리트 DVD BOX 판매 사이트」에서 구매 한 경우에만 해당되는 특전입니다.
※ 3차 판매 컴플리트 BOX는 가능한 한 커플 좌석으로 준비하도록 하겠습니다.