Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( English → Thai )

Rating: 47 / 1 Review / 05 May 2014 at 14:46

bibuabok
bibuabok 47 I'm an engineer from Thailand
English

Flight of the Girl Witch

Happy Elements Super Lite brand presents its first release, a high quality easy to play, light game.
New! A complete 360 degree shooting game, free!
Fly in the night sky on your broom with the girl witch killing monsters!

Easy operation
you can turn by just tapping the screen!
Chase away the enemies that appear from off screen by casting magic spells at them.
Using all 4 types of magic is the way to master the game!

You can set the player level from easy play mode to the harder Muzu Mode to enjoy the challenge.
It is also equipped with a score ranking function.
Lets take off into the sky with Girl Witch!

Thai

การต่อสู้ของแม่มดหญิง

ผู้ผลิตเกม Happy Elements Super Lite ขอนำเสนอผลงานชิ้นแรกเป็นเกมที่มีคุณภาพสูง
สิ่งใหม่ที่เกิดขึ้นในเกมนี้ คือ คุณสามารถยิงเวทมนต์ได้ 360 องศาเลยทีเดียว
ในทุกๆคำ่คืน คุณจะได้ขี่ไม้กวาดไปกับแม่มดเพื่อฆ่าสัตว์ปะหลาดต่างๆ

การเล่นที่สะดวกและง่ายในการควบคุม
คุณสามารถควบคุมได้จากการกดในหน้าจอเกมเลย
คุณจะต้องทำลายศัตรูที่โผล่ออกมาให้หมดไปจากหน้าจอด้วยการท่องเวทมนต์คาถาใส่มัน
คุณมี 4 ชนิดของเวทมนต์ที่จะฆ่าสัตว์ปะหลาดในเกม

คุณสามารถเลือกระดับความยากง่ายในการเล่นได้ โดยสามารถเลือกได้ตั้งแต่ระดับง่ายมากไปจนระดับยากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อสร้างความท้าทาย
เกมนี้ยังมีการจัดอันดับคะแนนที่คุณทำได้ด้วย
บินไปสู่ท้องฟ้ากับแม่มดสาวกันเถอะ !

Reviews ( 1 )

twinfalls_1 65 I talk Idahoan! :) I grew up in the ...
twinfalls_1 rated this translation result as ★★ 11 May 2014 at 13:38

original
การต่อสู้ของแม่มดหญิง

ผู้ผลิตเกม Happy Elements Super Lite ขอนำเสนอผลงานชิ้นแรกเป็นเกมที่มีคุณภาพสูง
สิ่งใหม่ทีิดขึ้นในเกมนี้ คือ คุณามารถยิงเวทมนต์ได้ 360 องศาเลยทีเดียว
ในทุกๆคำ่คืน คุณจะได้ขี่ไม้กวาดไปกับแม่มดเพื่อฆ่าสัตว์ปะหลาดต่างๆ

รเล่นที่สะดวกและง่ายในกรควบคุม
คุณสามารถควบคุมได้จาารกดในหน้าจอเกมเลย
คุณจะต้องทายศัตรูที่โผล่ออกมาให้หมดไปจากหน้าจอด้วยการท่องเวทมนต์คาถาใส่ม
คุณมี 4 ชนิดงเวทมนต์ที่จะฆ่าสัตว์ะหลดในเกม

คุณสามารถเลือกระดับความยากง่ายในการเล่นได้ โดยสามารถเลือกได้ตั้งแต่ระดับง่ายมากไปจนระดับยากขึ้นเรือยๆ เพื่อสร้ความท้าทาย
เกมนี้ยังมีการจัดอันดับคะแนน่คุณทำได้ด้วย
บินไปสู่ท้องฟ้ากับแม่มดสาวกันเถอะ !

corrected
การบินของแม่มดสาว

ผู้ผลิตเกมส์ Happy Elements Super Lite ขอนำเสนอผลงานชิ้นแรกซึ่งเป็นเกมส์คุณภาพสูง เล่าย ช้น่วยควาจำไมมาก
มาใหม แจฟรี เกมสยิง 360 องศา
ขี่ไม้กวาดไปกับแม่มดสาวในยามราตรีเพื่อจัดกรกับสัตว์ปะหลาดต่างๆ

บังคับได้อย่าง่าย
คุณจะสามารถควบคุมได้โดยการแตะหน้าจอเลย
คุณจะต้องใช้เวมนต์คาถาเพื่อขับไศัตรูที่โผล่มาให้ออกไปจากหน้าจอ
การใช้เวทมนต์้ง 4 ชนิดคือวิธีที่จะปเกมส์นี้ได้

คุณจะสามารถเลือกระดับความยากง่ายได้ ตั้งแต่ระดับง่ายมากไปจนถึงระดับ Muzu ที่ยากกวเพื่อสนุกสนนไปกับความท้าทาย
เกมส์นี้ยังมีการจัดอันดับคะแนนให้อด้วย
มาบินไปสู่ท้องฟ้ากับแม่มดสาวกันเถอะ !

Add Comment