Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 50 / 0 Reviews / 02 Jul 2011 at 01:59
![kanassyma](https://secure.gravatar.com/avatar/8790b236d791ce80eedc621c527b549f.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
English
I could probably give you a $9 refund off the shipping in paypal for this since you'll be buying more in the future. I normally ship this product in it's box seen in the picture, is that going to be a problem if it arrives in that box as the shipping box?
Japanese
今後も購入していただけると思いますし、よろしければ、配送料を払っていただいた後に$9を払い戻しします。通常は、写真に写っている箱に入れて商品を送るのですが、この箱で送ると何か問題があるでしょうか?