Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Japanese

【A賞：『TREE』リリース記念 購入者限定イベント詳細】

＜大阪会場＞
■会場　大阪：オリックス劇場
■日程　2014年3月27日(木)
①開場/開演　16：00/17：00　②開場/開演　19：00/20：00

＜東京会場＞
■会場　東京：東京国際フォーラム・ホールA
■日程：2014年3月28日(金)
①開場/開演　16：00/17：00　②開場/開演　19：00/20：00

＜イベント内容＞
ミニライブ＆トーク　
※上記以外の詳細情報の告知は予定しておりません。予めご了承ください。

Chinese (Simplified)

【A等奖：“TREE”发行纪念购买者限定活动详情】

＜大阪会场＞
■会场　大阪：ORIX剧场
■日程　2014年3月27日（周四）
①开场/开演　16：00/17：00　②开场/开演　19：00/20：00

＜东京会场＞
■会场　东京：东京国际会议中心・A大厅
■日程：2014年3月28日（周五）
①开场/开演　16：00/17：00　②开场/开演　19：00/20：00

＜活动内容＞
小型现场表演＆谈话　
※恕无法提前公布更多详情，敬请见谅。