Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 61 / 1 Review / 24 Feb 2014 at 17:28

unknown
[Deleted Account] 61 Hi. I live in Japan and now I'm worki...
English

わかりました。
返金をお願いします。
本当は50個欲しかったのですが・・・

Japanese

I see.
Please refund the money.
Actually, I wanted fifty...

Reviews ( 1 )

chee_madam 64 留学、就労と英語圏で15年生活してまいりました。実務翻訳に従事しています。...
chee_madam rated this translation result as ★★★★ 24 Feb 2014 at 18:47

原文で50個となっているのでFifty のあとにunits やpiecesを加えた方がいいと思います。

unknown [Deleted Account] 26 Feb 2014 at 16:41

ありがとうございます。

Add Comment