Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

shinjpn 50

Japanese

1）上のボタンを押すと、画面が現れ、充電量のマークのみがでます。押し続けますと、１、２，とカウントしていきます。
2）底を手の甲にあててみましたが何もおきません。

English

1) Switching the button above on, the srceen is displayed and an icon which shows charge amount appears. Keeping holding it down, it counts up, displaying 1, 2, ... .
2) Pushing the base of it onto back of my hand, nothing happens.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )