Translator Reviews ( English → Japanese )

Additional info: 該当記事です。
http://www.techinasia.com/smatoos-launches-app-to-help-you-speak-english-like-a-native/

依頼者プロフィール欄の翻訳ガイドラインに必ず沿って翻訳してください。最近ちゃんと読まずに翻訳開始する方が多くて困ります。
きちんと読むようにお願い致します。

English

Like other English education apps out there, this app was developed to remove the common frustration of language learners who cannot come up with proper words when they encounter native speakers of the language, even though they know a wide range of vocabulary. One video lesson in Formula for English Conversation takes about 10 minutes, targeting busy professionals who do snack-learning (1) in their limited free time. It includes a recording function that allows users to compare their pronunciation with that of native speakers so they can correct it later.

Japanese

BeNativeは、学習者にありがちな、豊富な語彙知識はあってもいざネイティブに出くわしたときにうまく言葉が出てこない、というフラストレーションを解消するために開発された。これは他の英語教育アプリと同様である。

Fomula for English Conversation が提供する英会話レッスンは1レッスン当たり10分で、限られた隙間時間にsnack-learning（1）で学習する多忙なビジネスマンをターゲットとしている。録音機能も付いており、ユーザは自分の発音とネイティブの発音を比較し、改善することができる。