Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

ph45901

ぷぷっと、ついつい笑っちゃう……。カワイイ女の子たちが〝なんとなーく〟過ごす日常のアニメ、５選

何気ない日常が楽しくて仕方がないほど幸せなことはないと思うわけです。なんとなーく日々が過ぎるのをぼんやりながめて、ぷぷっと笑える幸せがココにあります。今回はそんな幸せを感じられる日常の５作品を紹介します。日々の喧騒は忘れて、ぼんやりタイムを、さあさ、ご一緒に。

あずまんが大王

▼なんとなーくのあらすじ

English

ph45901

Cannot stop giggling, five selected animations of cute girls spending usual life ‘idly’.
I think nothing better than feeling happy while spending enjoyable casual like.
Here is happiness for giggling while gazing blankly at going over days in some way.
Introducing, this time, five selected production of usual day life which give you such happiness. Let’s watch together and spend idly time while forgetting the bustle and bustle of daily life

Azumanga Daioh

▼Except of Nantonahku