Translator Reviews ( German → Japanese )

Rating: 52 / 0 Reviews / 13 Jun 2011 at 11:08

kiwi
kiwi 52 ドイツ在住ですので、時差の関係ですぐには翻訳できないかもしれませんが、なる...
German

Hallo, danke für ihr Angebot. Knight Rider (K.I.T.T.) & (K.A.R.R.) Model Kits von Aoshima suche ich noch.
Vieleicht könnten sie mir eine Liste schicken mit Modellbausätzen die sie liefern können. Danke schonmal.

Japanese

こんにちは、オファーありがとうございます。私は青島のナイトライダー(K.I.T.T.)とナイトライダー(K.A.R.R.)モデルキットをまだ探しています。
発送できるモデルのパーツリストを私に送っていただけますか?ありがとうございます。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.