Translator Reviews ( German → Japanese )

Rating: 50 / 0 Reviews / 14 Dec 2013 at 00:48

German

③142
ich habe die Zollgebühren selbst bezahlt und die Ware abgeholt. Ich schicke Ihnen die Rechnung(2 Seiten) und die Quittung(2 Seiten) vom Zollamt zu. Wie funktioniert die Erstattung? Zahlen Sie direkt auf mein Konto, soll ich Ihnen meine Bankverbindung schicken oder erstatten Sie durch Amazon?

Japanese

③142
関税を自分で支払い、品物を受け取ってきました。税関からの請求書(2頁)と領収書(2頁)をお送りします。返金はどのようになされるのでしょうか。銀行口座情報をお送りすれば、私の口座に直接振り込んでいただけるのでしょうか。それとも、Amazonを通しての返金でしょうか。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.