Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

jetrans 44

Japanese

では、話を本題に戻しましょう
「鶏が先か、卵が先か」
1鶏
2卵
3その他の答
私たちが求めている答は「真実」それとも「正しさ」？
それについて考えてみませんか？

English

So now let's return to our main topic of “Is chicken first or the egg?”
1st option chicken
2nd option egg
3 rd option other
Are the answers we seek ”Correct or Accurate”
Don’t you want to think over that?

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: 半分までＵＰしました。続きがあります

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )