Translator Reviews ( Russian → English )
Rating: 50 / 0 Reviews / 26 Nov 2013 at 16:35
В 2010 году президент Украины Виктор Янукович, выступая в Страсбурге в Парламентской ассамблее Совета Европы (ПАСЕ), заявил, что "признавать Голодомор как факт геноцида относительно того или другого народа, мы считаем, будет неправильно, несправедливо". По его словам, это была общая трагедия государств, входивших в состав СССР.
Такого же мнения придерживается и российское правительство.
Голодомор признали геноцидом украинцев 23 государства: Австралия, Андорра, Аргентина, Бразилия, Грузия, Эквадор, Эстония, Испания, Италия, Канада, Колумбия, Латвия, Литва, Мексика, Парагвай, Перу, Польша, Словакия, США, Венгрия, Чехия, Чили, а также Ватикан как отдельное государство.
In 2010, Ukrainian President Viktor Yanukovych, speaking in Strasbourg, at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) said that "to recognize "The Great Famine" as genocide as of ones or other people, we believe it would be wrong, it is unfair." According to him, it was a common tragedy of the states that were part of the USSR. The same opinion is shared by the Russian government. 23 countries recognized "The Great Famine" as genocide of Ukrainians: Andorra, Australia, Argentina, Brazil, Georgia, Ecuador, Estonia, Spain, Italy, Canada, Colombia, Latvia, Lithuania, Mexico, Paraguay, Peru, Poland, Slovakia, USA, Hungary, Czech Republic, Chile, as well as the Vatican as an independent state.