Translator Reviews ( English → Native Russian )
Rating: 50 / 0 Reviews / 19 Nov 2013 at 17:59
Zhou Qinghe, board director and general manager of CSR Zhuzhou company, said involvement in international projects and overseas manufacture bases enabled the company to fulfill the contract ahead of time.
The company has provided over 10 countries with electric locomotives and mass transit vehicles, Zhou added.
For his part, chief of the Transnet Group, Brian Molefe, hailed the arrival of the new locomotives as a symbol of deep cooperation between China and South Africa.
He also said the CSR has been training Transnet employees and supporting its engineering team to prepare for local production.
Жоу Цинхэ, председатель совета директоров и генеральный директор компании CSR Жижоу, сказал что участия в международных проектах и зарубежных базах производства позволило компании выполнить контракт досрочно.
Компания обеспечила более 10-ти стран электровозами и массово-транзитными транспортными средствами, добавил Жоу.
Со своей стороны, руководитель группы Транснет, Брайан Молефе, приветствовал доставку новых локомотивов как символ глубокого сотрудничества между Китаем и Южной Африкой.
Он также сказал, CSR занимается обучением сотрудников Транснет и поддерживает их команду инженеров, чтобы подготовиться к местному производству.