Conyac: Translator Reviews ( English → Native Spanish )

albertocsc 53 Hello, I am a Spanish translator, wor...

English

The celebration's is a time for protection from evil and disease for the rest of the year. It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evil's nemesis, Chung Kuei. If one manages to stand an egg on it's end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one.

Spanish

La celebración es un tiempo para la protección frente al mal y la enfermedad para el resto del año. Se hace así por diferentes prácticas como colgar hierbas saludables en la puerta delantera, beber brebajes nutritivos y mostrar retratos de la némesis del mal, Chung Kuei. Si alguien consigue poner de pie un huevo sobre su punta a las 12 del mediodía exactamente, el año siguiente será afortunado.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Native Spanish )