Translator Reviews ( English → Native Russian )
Rating: 53 / Native Russian / 0 Reviews / 18 Nov 2013 at 20:10
Oil paper umbrellas play an important role in the life of the Hakka people. In addition to providing shelter from sun and rain, they are also a symbol of good fortune. The Hakka town of Meinong in southern Taiwan is renowned for its oil paper umbrellas. It is a custom among the townspeople to give umbrellas away as a gesture of good luck. It is common to see people in Meinong walking through the town streets holding an oil paper umbrella on a rainy day. The umbrellas represent not only the locals' love for their hometown, but also pride in their skill and art.
Масляные бумажные зонты выполняют важную роль в жизни людей Хакка. Кроме обеспечения укрытия от солнца и дождя они также являются символом удачи. Город Хакка в районе Мейнонга в Южном Тайване славится своими масляными бумажными зонтами. Среди горожан принято раздаривать зонтики как символ удачи. В дождливый день в Мейнонге можно часто увидеть людей, идущих по городским улочкам с масляными бумажными зонтами. Зонтики представляют собой не только любовь местных жителей к своему родному городу. но также гордость за их мастерство и искусство.