Translator Reviews ( English → German )

English

1. Search "post.japanpost" using a Web search engine to go to the Japan Post Web site.

2. Click the "English" button on the top of the site.

3. An English version page opens.

4. Click the "Track&Trace Service" link under the "Postal Service" section on the page.

5. The "Track&Trace Service" page opens.

6. Click the "Item No. Search" button on the page.

7. The "Individual number search" page opens.

8. Enter the tracking number above to the "Item number" field and click the "Tracking start" button.

9. The system shows the "Details of search result [International]" for your item
and you can check the status.

German

1. Suche "post.japanpost" mit eine Web-Suchmaschine zu der Japan Post Website gehen.

2. Klicken Sie auf den "English"-Taste auf der Oberseite der Website.

3. Eine englische Version wird geöffnet.

4 Klicken Sie den "Track&Trace Service" Link im die "Postal Service" Bereich der Webseite.

5. Die "Track&Trace Service" Webseite öffnet sich.

6. Klicken sie auf den "Item No. Search"-Taste auf die Webseite.

7. Die "Individual number search" Webseite öffnet sich.

8. Geben Sie die Tracking-Nummer von vorher, im die "item number" Feld und klicken Sie auf den "Tracking Start"-Taste.

9. Die System siegt die "Details of search result [International]" (Suchergebnis [Internationale]) fur Ihren Artikel und Sie konnten den Status beobachten.