Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

graynora 52 Graduated from Tokyo Intsitute of tec...

Japanese

こんにちは

連絡ありがとう

それはのパッケージです。

English

Hello.

Thank you for contact.

It is the package of xxx

russ87 68

russ87 rated this translation result as ★★★★ 08 Nov 2013 at 09:08

original
Hello.

Thank you for contact.

It is the package of xxx

corrected
Hello.

Thank you for contacting me.

It is the package for xxx

I think your assumption is correct. 'for' indicates who will receive the package

This review was found appropriate by 100% of translators.

Add Comment

Additional info: 倉庫への連絡

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )