Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

meg_g 54 こんにちは。翻訳歴は２年とまだ短いのですが、アメリカ在住11年の経験を生か...

English

US

When are you planning to have in stock Mac Knives. Professional Series 8" Mighty Chefs Knife (Dimpled) again?

Thank you very much.

Japanese

US様

マック包丁プロフェッショナルシリーズのMightyシェフナイフ８インチ（約200mm）を再入荷するのはいつですか？

宜しくお願いします。

There are no translator reviews yet.

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )