Translator Reviews ( English → Japanese )

English

(h)Top level MCAP capacitor is used as the LC filter circuit of power supply to purify power supply and make the background of music clearer.
(i)OPA2604 is used as high quality filter circuit, to thoroughly remove digital signal and resume the orginal music signal.
(j)It is with coaxial and optical fiber digital signal output of one group respectively.
(k)It is provided with steel casing with a thickness of 2mm and metal host for a powerful anti-vibration capacity and a pure tone.
(l)Eight group of independent voltage regulators are used for power supply, with little interference, strong driving power and rich music details.

Japanese

（h）最高レベルのMCAPコンデンサは、電源を浄化し、音楽の明確な背景を作るために、電源のLCフィルタ回路として使用される。
（i）OPA260はをデジタル信号を十分に除去し、元の音楽信号を再生するために、高品質のフィルタ回路として使用される。
（j）それは一つのグループの同軸ケーブルと光ファイバーデジタル出力がそれぞれ付属している。
（k）それは厚さ2mmのスチールケーシングと、強力な抗振能力と純用の金属ホストを備えている。
（l）電源には8グループの独立した電圧レギュレータが使用されているので、干渉が少なく、駆動力は強力で細やかで豊かな音楽を奏でる。