Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )
Rating: 53 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 09 Oct 2013 at 11:46
Japanese
こんにちは
JAPANTEX Videoチームです
私達はあなたが今回出展する製品のプレゼンテーションを、日本のマーケットによく知られることを目的として、動画として配信するプログラムを提供しています。
あなたのプレゼンテーションを３分にまとめ、日本語の字幕をつけて、JAPANTEXのターゲットに向けて、いろいろな機会に配信します。
JAPANTEX webサイトのトップページ、セミナーのライブ配信の合間、webの会場マップへの掲載、japantex facebookでの紹介など。
Chinese (Simplified)
您好
这里是JAPANTEX视频团队。
我们能为您提供发布视频的程序，以便帮助您将本次参展产品的演示能够进一步被日本市场所熟悉。
您的演示将被总结在三分钟以内，配以日语字幕，在各种场合向JAPANTEX的目标受众进行发布。
JAPANTEX网站首页，研讨会现场转播中途，会场地图的页面，通过japantex Facebook进行宣传等。