Translator Reviews ( English → Japanese )

English

I just talked to a sideshow collectibles represenitive and he says his hands are suppose to be posable like all other medicom toys. do you maybe have an extra set of both pairs of venoms hands
more maybe another venom you can exchange with?

Japanese

Sideshow Collectiblesの代理人とちょうど話をしました。彼が言うのには他のメディコムトイの商品と同じようにベノムの腕はポーズを作ることができるようになっていると言っています。あなたは余分なベノムの腕両方を持っていませんか、あるいは交換できるベノムのフィギュアを持っていませんか。