Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 52 / Native Chinese (Simplified) / 1 Review / 30 Jul 2013 at 13:02
English
ＤＥ
②Hi, hereby my proof that I did return the package. I did pay an extra Euro 24,30
You can check the transport via track & trace.
Hope to receive the refund soon!
Best wishes,
③
Hi, I did send you the proof of shipment and the final amount for this order is Euro 253,84
Hope to receive the refund soon!
Best wishes and greetings from Holland,
Japanese
DE
②こんにちは、これは私がパッケージを返送した証拠です。別料金でユーロ24,30を払いました。
トラック＆トレースを経由して配送状況をチェックすることができます。
すぐに返金してほしいです！
宜しくお願い致します。
③
こんにちは、あなたに配送の証明を送りました。最終的な金額はユーロ253,84になりました。
すぐに返金してほしいです！
宜しくお願い致します。
オランダから
Reviews ( 1 )
liveforyourself rated this translation result as ★★★★
31 Jul 2013 at 02:53
good