Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 52 Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.

Japanese

この法律は　不平等な取り扱いに対する保護　への障害となるものではなく、　特権的な取り扱い　への障害となるものに過ぎないので、平等原則に違反するものではない。

English

This legislation does not give obstruction to protect a person from the unfairness but giving more freedom to govern those reveled in the privileged positions, and therefore, it does not violate the principle of equality

Reviews ( 1 )

premiumdotz 53 Hi, I'm premiumdotz! I am a gradua...

premiumdotz rated this translation result as ★★★★ 26 Jul 2013 at 15:36

Good.

Add Comment

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )