Translator Reviews ( English → Japanese )

Additional info: YouTubeの動画に頂いたコメントです。RCカーの動画です。

English

One of the best rc videos i have seen. Good music, but you can still clearly hear engine, good work.

awesome video!!! awesome baja rc.. where can i purchase one like yours? that is just awesome love the color bro good looks!!

hey bro whats your email? i want to build a baja maybe you can guide me.. thank man ill be waiting for your reply thanks again.

Awesome video brother. Subscribed!

Your videos rock! Keep up the great work and thanks for taking the time post them.

how fucking dare you say linkin park is horrible, they have more musical talent than you ever will.

Japanese

今まで見たロールケージビデオのうちでも最高傑作の一つだ。背景音楽はぴったり合ってるし、それが大きくてもエンジン音ははっきり聞こえる。本当にいいビデオだ。

こんな素晴らしいビデオとBajaロールケージお前の店で買えますかい。俺がゾッコンの色だ兄弟、素晴らしい。

よお兄弟、何かあったのかい。Bajaロールケージを作りたいんだが手伝ってくれるかい。ありがとな兄弟、返事を待ってるぜ。またありかとだぜ。

グッドなビデオだぜ、兄弟。買ってしまったよ。

あんたのビデオで乗り乗りだぜ。づっと良い仕事を続けてくれよ。ビデオを投稿してくれてアリガトな。

なんて事言ってるんだい兄弟、リンキン・パークが最低だって。あいつらの才能のほうがお前より上だって事がわかんねえのかい。