Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 50 / 0 Reviews / 19 Jul 2013 at 14:04

[deleted user]
[deleted user] 50
Japanese

過去30日間の落札実績でタオバオから仕入れて
ヤフオクで販売し、平均して利益が出ているもの


選んだ商品の最近の落札相場、入札件数がどのような数字なのか
「儲かる商品リスト」の商品を参考に

●オークファンでの出品商品タイトル

●過去1ヶ月の平均落札相場

●タオバオでの販売金額

●過去1ヶ月の落札時平均入札数

●オークファン落札URL


※利益率低い商品は排除します。

 「ヤフオクの平均落札金額」
 が
 「タオバオ販売金額【日本円】」
 の「3倍」もない商品はすべて削除して他を探してください。



Chinese (Simplified)

根据过去30天的中标实绩从タオバオ采购,在ヤフオク贩卖,得出的平均利益
选择商品最近的中标行情,投标数量等数字,请参考储存商品名单
*オークファン出品商品的品种
*过去一个月的平均中标行情
*在タオバオ的买卖金额
*过去一个月中标时的平均投标数
*オークファン中标的网址
利益率低的商品排除在外

ヤフオク平均中标金额比在タオバオ买卖金额3倍以下的商品消除,再寻找其他商品。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.