Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 63 / Native Japanese / 0 Reviews / 19 Jul 2013 at 01:34

yyokoba
yyokoba 63 日本語<>英語
Japanese

はじめまして。Keiさんよりご紹介を受けましたHidetoshi Takanoです。recruiting agencyのCEOです。データサイエンティストの求人は日本では非常に多いです。しかし、人材は少ないです。日本にある求人は、日本語ができることが求められますが、英語ができれば良いという会社が顧客では一社あります。よろしければご連絡くださいませ。

English

Hello. I am Hidetoshi Takano and I was referred to you by Kei. I am CEO of a recruiting agency. There are many positions for data scientists in Japan but there are few qualified people. Most positions in Japan require Japanese skills but I have one client who only asks for English proficiency. Please contact me if you are interested.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.