Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

katrina_z 68 こんにちは！はじめまして、チェコ在住のアメリカ英語のネイティブです。日...

Japanese

あなたの商品をまとめて購入するので値段を下げることを希望します。

English

I am hoping you can lower the price since I am buying your items altogether.

nyamababy 52 I am a translator with 6 years experi...

nyamababy rated this translation result as ★★★★ 15 Jul 2013 at 00:46

Nice!! I did not think of translating it this way. :D Viewing other translator's version helps a lot in widening my perspective.

Add Comment

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )