Translator Reviews ( English → Indonesian )

Additional info: *** READ THIS ***
Please leave phrases inside double quotes(proper nouns) and year numbers.
example:
2009 "Emma Watson" Photoshoot -> 2009 "Emma Watson" foto ditembak

English

***READ Translation info***
"Anna Semenovich"
"Anne Geddes" Cute Baby
"Anne Hathaway" As Catwoman
"Anne hathaway" catwoman batman the dark knight rises
"Anne Hathaway" Great Quality
"Anne Hathaway" Tods
"Anne Hathaway"
Annual Flowers
Anonymous Guy "Fawkes" V for "Vendetta" black background
Oscar Wilde Guy "Fawkes" V For "Vendetta" Truth
V for "Vendetta"
masks Guy Fawkes V for "Vendetta" swords black background liberty
suit tie Guy Fawkes hackers V for "Vendetta" black background
V for "Vendetta" Anon
V For "Vendetta" Gray
V for "Vendetta" V
Anonymous Versus Police Grayscale Middle Finger Photomanipulation
Anonymous With Pistols Rain Masks Guy Fawkes Artwork Hooded
"Anse Takamaka" Beach Mahe Island Seychelles
Antarctica Penguins

Indonesian

"Anna Semenovich"
"Anne Geddes" Bayi Menggemaskan
"Anne Hathaway" sebagai Wanita Kucing
"Anne Hathaway" wanita kucing dan laki-laki kelelawar dalam ksatria gelap bangkit
"Anne Hathaway" Kualitas Hebat
"Anne Hathaway" Rubah-rubah
"Anne Hathaway"
Bunga-bunga Tahunan
Laki-laki tak dikenal Guy "Fawkes" dari V untuk "Vendetta" dengan latar belakang hitam
Kebenaran Tentang Laki-laki Buas Oscar Bernama Guy "Fawkes" dari V untuk Vendetta
V untuk Vendetta
Lelaki bertopeng bernama Guy Fawkes dari V untuk Vendetta membawa pedang dengan latar belakang hitam
Pembajak Bernama Guy Fawkes dari V untuk "Vendetta" menggunakan setelan jas berdasi dengan latar belakang hitam
V for "Vendetta" Segera
V untuk "Vendetta" Abu-abu
V untuk "Vendetta" V
Manipulasi Foto Gradasi Abu-abu Lelaki Tak Bernama Menantang Polisi Dengan Jari Tengah
Karya Seni Lelaki Bertopeng Bernama "Guy Fawkes" Menggunakan Tudung Memegang Pistol Pada Saat Hujan
Pantai "Anse Takamaka" Pulau Mahe, Seychelles
Penguin-penguin Antartika

Reviews ( 1 )

untieandam rated this translation result as ★★★ 16 Jun 2013 at 23:55

original
"Anna Semenovich"
"Anne Geddes" Bayi Menggemaskan
"Anne Hathaway" sebagai Wanita Kucing
"Anne Hathaway" wanita kucing dan laki-laki kelelawar dalam ksatria gelap bangkit
"Anne Hathaway" Kualitas Hebat
"Anne Hathaway" Rubah-rubah
"Anne Hathaway"
Bunga-bunga Tahunan
Laki-laki tak dikenal Guy "Fawkes" dari V untuk "Vendetta" dengan latar belakang hitam
Kebenaran Tentang Laki-laki Buas Oscar Bernama Guy "Fawkes" dari V untuk Vendetta
V untuk Vendetta
Lelaki bertopeng bernama Guy Fawkes dari V untuk Vendetta membawa pedang dengan latar belakang hitam
Pembajak Bernama Guy Fawkes dari V untuk "Vendetta" menggunakan setelan jas berdasi dengan latar belakang hitam
V for "Vendetta" Segera
V untuk "Vendetta" Abu-abu
V untuk "Vendetta" V
Manipulasi Foto Gradasi Abu-abu Lelaki Tak Bernama Menantang Polisi Dengan Jari Tengah
Karya Seni Lelaki Bertopeng Bernama "Guy Fawkes" Menggunakan Tudung Memegang Pistol Pada Saat Hujan
Pantai "Anse Takamaka" Pulau Mahe, Seychelles
Penguin-penguin Antartika

corrected
"Anna Semenovich"
"Anne Geddes" Bayi Menggemaskan
"Anne Hathaway" sebagai Catwoman
"Anne Hathaway" Catwoman dan Batman dalam bangkitnya ksatria kegelapan.
"Anne Hathaway" Kualitas yang bagus.
"Anne Hathaway" Orang-orang cerdik.
"Anne Hathaway"
Bunga-bunga Tahunan
Laki-laki tak dikenal Guy "Fawkes" dari V untuk "Vendetta" dengan latar belakang hitam
Kebenaran Tentang Laki-laki Buas Oscar Bernama Guy "Fawkes" dari V untuk Vendetta
V untuk Vendetta
Lelaki bertopeng bernama Guy Fawkes dari V untuk Vendetta membawa pedang dengan latar belakang hitam
Pembajak Bernama Guy Fawkes dari V untuk "Vendetta" menggunakan setelan jas berdasi dengan latar belakang hitam
V for "Vendetta" Segera
V untuk "Vendetta" Abu-abu
V untuk "Vendetta" V
Manipulasi Foto Gradasi Abu-abu Lelaki Tak Bernama Menantang Polisi Dengan Jari Tengah
Karya Seni Lelaki Bertopeng Bernama "Guy Fawkes" Menggunakan Tudung Memegang Pistol Pada Saat Hujan
Pantai "Anse Takamaka" Pulau Mahe, Seychelles
Penguin-penguin Antartika

I prefer to maintain the proper name or describe it on the foot note.