Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

AAA.phpには、自分のサイトにアクセスしたログが自動で表示されますか？表示までの時間差はありますか？
DoS以外のユーザー、例えば自分がアクセスしたら表示されますか？

設置してみたけど、ログが何も表示されません。
Banned IPの設定はできました。
もうちょっと自分で設定してみます。
わからなかったらまた連絡します。

英語がネイティブではないのでマニュアルが正確に読めないため、
的外れな質問をしていたらすみません。

English

Does AAA.php automatically display the access log of own site?
Is there time delay until presentation?
Can an access history of non-DOS user like me be displayed?>

I installed and tested but no log has been displayed.
I could set the banned IP.
I try to set little more.
I will inquire you if I will be lost.

I’m sorry if I made the besides the point inquiry since I am not a native and not good at reading the manual correctly.