Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: 商品カテゴリの説明文です

Japanese

●Bag

Tote BagやMessenger Bag、散歩や本格的な外出にも使えるアイテムがそろっています！
画像とサイズをチェックして、キャラクターと一緒にお出かけしましょう！

●Fashion Accessory

BadgeやRing、Necklaceなど、身に着けられるアニメグッズがたくさんあります！
中には実際にキャラが身に着けているものをモチーフにしたものも…！
BagやClothesと組み合わせて、おしゃれにコーディネートしましょう！

English

● Bag
Items are collected to be used for Tote Bag, Messenger Bag, walking and formal occasions!
Check the pictures and sizes. let's go out with the characters!

● Fashion Accessory
There are a lot of Anime goods that can be used for one’s dress-up, like the badge, ring and necklace!
Among them, even those with the motif actually adopted by the characters are also included...!
With such items as bags and clothes, let's coordinate smartly!