Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 52 / Native Chinese (Simplified) / 1 Review / 06 Jun 2013 at 14:25
Japanese
弊社のショップをご覧頂き誠にありがとうございます。
日本の優れたすべての商品を追跡番号と商品代金フルカバーの保険を付けて日本の首都東京より丁寧な梱包でお届けいたします。
もちろん商品すべて新品未使用、正規品、100％本物でございます。ご安心してお買い求め下さいませ。どうぞよろしくお願いいたします。
English
Thank you very much for visiting our shop.
Our products will be delivered in careful packing from Tokyo, Japan. High-quality Japanese products are covered by insurance and we would provide you tracking numbers.
We assure you that all products are 100% genuine and unused ones. You can purchase them with no worries. Thank you very much.
Reviews ( 1 )
natsukio
63
natsukio rated this translation result as ★★★★
06 Jun 2013 at 17:01
良い翻訳だと思います