Translator Reviews ( English → Native Japanese )
Rating: 53 / 0 Reviews / 28 May 2013 at 04:24
![kawagoe_9](https://secure.gravatar.com/avatar/3129d680f4bbf58d3aed9c2c42b6c3a0.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
English
5.25 ft should cover the most of the fishing rods. And price of 55US$ seems like fair price.
160US$ would be too expensive, and 110US$ marginal depending on the cost of the fishing rod.
I wouldn't go for cheaper rods with such a expensive shipping.
Japanese
5.25フィートはほとんどの釣竿をカバーするでしょう。そして、お値段のUSドルで55ドルは適正な価格だと思います。
160USドルは高すぎますでしょうし、110USドルは釣竿のコストによっては利益がほとんどありません。
私は安物の竿に、そのような高い送料を適用しようとは思いません。