Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

anpanchi18 50 翻訳勉強中です。

Japanese

こんにちは。
先日購入したkoutaです。
荷物がまだ届いておりません。
配送会社と追跡番号を教えてください。
何の対応もなければ、paypalに報告して、返金してもらいます。
また、あなたに悪い評価もつけます。
早急な対応をしてください。
２４時間以内に返事がなければ、取引は中止です。
ご連絡お待ちしております。

English

Hi.
I am Kouta who bought it before.
The pecel hasn't been delivered yet.
Could you tell me the name of delivery firm and the tracking number?
If I don't receive any correspondences, I will report it to paypall and get my payment refunded.
Also too, I will give you a bad mark.
I need you to take a prompt response.

If I don't receive your responce within 24 hours, this deal would be cancelled.

I look forward to your responce.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )