Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 56 / 0 Reviews / 17 May 2013 at 14:48

namibu607
namibu607 56 アメリカに11年滞在していました。字幕翻訳もやっています。
English

AP has paired up with Stickup Kid, one of our 100 Bands You Need To Know this year, to bring you the exclusive stream of “The Depths Of Me,” the debut song from the band’s upcoming album Future Fire. The album is set for release July 9 via Adeline Records and you can pre-order it now.
Stream the song below and tell us what you think!

Japanese

「今年注目のバンド100選」のひとつに選ばれたStickup Kidとオルタナティブ・プレスがタッグを組んで、「The Depths Of Me」の先行ストリーミングを開始する。
この曲は、バンドのニューアルバム「Future Fire」からのファースト・シングルで、アルバムは Adelineレコードから6月9日に発売予定で現在、予約を受けつけている。
下記のリンクからストリーミングして、感想をコメントしてほしい。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.