Translator Reviews ( English → Japanese )

Additional info: 私はアマゾンのセラーで、依頼する英文はアマゾンのセラーサポートから来ています。

English

To upload a Partial Update, provide the following information:

1. SKU: For each item you are updating, enter the corresponding SKU

2. The fields you intend to modify: Item Price, Quantity, or both

3. Update-delete: enter "PartialUpdate"

If you have additional fields to update, you will need to complete all mandatory fields in the Inventory Feed Template before updating. Review the Data Definition tab in the Inventory Feed Template for a list of mandatory fields.

Japanese

PartialUpdateをアップロードするには次の情報を提供ください。

1.SKU：更新する各商品に対応するSKUを入力

2.修正しようとするフィールド：商品価格、個数、その両方

3.更新削除：「PartialUpdate」と入力

もし追加のフィールドを更新する場合、アップデートの前に在庫フィードテンプレートのｎ必須フィールドをすべて埋める必要があります。必須フィールドのリストは在庫フィードテンプレートのデータ定義タブを参照してください。