Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 59 / 0 Reviews / 25 Apr 2013 at 09:36
In addition to announcing its Series A investment, Luxola has also announced the hiring of two senior executives: Chief Marketing and Product Officer Christine Ng and GM of Indonesia Adrien Barthel. Ms. Ng joins Luxola after 13 years of experience in Silicon Valley where she has held senior product and marketing positions at eBay, Sephora and Pop Sugar. Mr. Barthel joins Luxola having spent the last 3 years rolling out the e-commerce platform for Carrefour Indonesia.
Series Aの投資の発表に加えて、Luxolaは2人の上級管理職を採用したと発表した。マーケット・プロダクト主任のChristine Ngとインドネシアの総支配人、Adrien Barthelだ。Ng氏は13年間、シリコンバレーでeBay、Sephora、そしてPop Sugarでプロダクトやマーケティングの上級職を務めた後、Luxolaに入社した。Barthel氏はこの3年間、Carrefour Indonesiaの電子商取引プラットフォームの立ち上げに携わっていたが、Luxolaに入社した。
Reviews ( 0 )
There are no translator reviews yet.依頼者プロフィール欄の翻訳ガイドラインに沿って翻訳してください。