Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

[deleted user] 50

English

Yes we can certainly look at the options for you to resell this item inJapan. Can you please let me know what sort of quantity you are looking to　purchase initially and I will then email you a full quote?

Japanese

はい、確かにこの商品を再度、日本でお売りすることを検討します。

最初の購入では、どんな分量を、お探しなのか教えて頂けますでしょうか？その後、わたくしどもから、引用をメールにてお送りさせて頂きます。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )