Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 51 / 0 Reviews / 07 Apr 2013 at 18:11

mikethenun
mikethenun 51 Student of Japanese Studies, freelanc...
Japanese

餃子に対して「一口で食べるおつまみ」というイメージを持たれる方が多いのではないでしょうか?

確かに一般的な日本の餃子は長さが7〜8センチと、ちょうど一口で食べらサイズのものが多いです。これだと、メインディッシュとして食べるには、少し物足りないという方もいらっしゃると思います。

そこで今回は、もっと大きな餃子をおもいっきり食べたいというあなたのために、東京で食べられるジャンボ餃子の人気店3店をご紹介します。

English

When it comes to Gyoza, don't you think that many people may bear the "One-bite snack" image in mind?

Typical japanese Gyoza's length is 7-8 cm., so it's exactly the size for a one-bite snack. However, as a main dish, in my opinion there may be people who may not find it sufficient.

Therefore, I will show you 3 popular restaurants in Tokyo where you can get bigger Gyoza.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.