Translator Reviews ( English → Italian )

Additional info: 備考: 備考: iPhone app descriptionhttp://appstore.com/tokitama

English

Time globe -TOKITAMA- A clock featuring relaxing colors and photos (free)

This clock features a falling drop motif, and you can touch and play with the drops and clock.

You can set any photo you want as the background.
You can also add text as you like.
By tapping on the seconds display the drops will change.
There are over 20 different themes.

You can see how it works on the support page, or since it's free you can just download it and try it out.

If it helps you relax for a bit then I've done my job.

Italian

Time globe -TOKITAMA- Un orologio che presenta colori rilassanti e foto (gratis)

Questo orologio presenta un motivo di gocce cadenti, e puoi toccare e giocare con le gocce e l'orologio.

Puoi impostare qualunque foto come sfondo.
Puoi anche aggiungere del testo a tuo piacimento.
Sfiorando il display sui secondi le gocce cambiano.
Ci sono oltre 20 temi differenti.

Puoi vedere come funziona sulla pagina di supporto, o finché sara gratuito puoi semplicemente scaricarlo e provarlo.

Se riuscirà a rilassarti per un po', allora avrò fatto il mio lavoro.