Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 50 / 0 Reviews / 28 Mar 2013 at 19:56
[deleted user]
50
Japanese
3月1日にあなたから購入したRBZ TOUR 8°のシリアルナンバー"T22031"のスペックシートにウェイトが187.5と書いていったが、実際、計ったら220gあり、購入したクライアントからクレームが来てしまった。
画像も送るので、なぜ、スペックシートのウェイトとこれほど差が出るのか、説明してもらえないか?
English
I bought RBZ TOUR 8°(Serial#: T22031) from you on March 1st. The spec sheet says the weight is 187.5 but it has 220g thus I got a complaint from my client.
Please find attached image and could you please explain me as to why there is such difference from the spec sheet?