Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 62 / 0 Reviews / 22 Mar 2013 at 23:00
The Falcon Resin is available with your choice of nib in Soft Fine, Soft Medium, or Soft Broad. Retail price: $180.00 Our price: $144.00
Additional nib units are available and are easily swappable at home. Retail price for individual nib units is $100, with our price $80.00
The Falcon Resin is one of the most popular pens for John's customizations. Nibs can be modified for additional flex ($65), and for regrinds to Left Oblique or Cursive Italic ($55). It is also, along with our Nakaya brand pens, one of the most popular pens for John's Spencerian customization ($110). See our Nib Customizations page for more details.
ファルコンレジンは細口（Soft Fine）、普通（Soft Medium）、広口（Soft Broad）のペン先の中からお選びいただけます。小売価格 １８０ドル、私どもの定価 １４４ドルです。
ペン先の追加セットもご用意しております。ご自宅で簡単に付け替え可能です。各ぺン先セット小売価格 １００ドル、私どもの価格 ８０ドルです。
ファルコンレジンはジョンによる特殊加工が施されたペンの中でも人気の一品です。ペン先はより柔軟に加工でき（６５ドル）Left Oblique 用か Cursive Italic用にペン先を削りなおすこともできます（５５ドル）。また、ペン先はジョンのスペンサー特殊加工の施されたペンの中でも人気の一品、ナカヤブランドペン（１１０ドル）と共用できます。ペン先の特殊加工のページより詳細をご覧ください。