Translator Reviews ( English → Japanese )

English

You can answer "YES" to question #2, if the encryption in your app is: (a) is specially designed for medical end-use; (b) is limited to intellectual property or copyright protection; (c) is limited to authentication, digital signature or the decryption of data or files; (d) is specially designed and limited for banking use or 'money transactions'; (e) is limited to “fixed” data compression or coding techniques; or (f) if your app meets the descriptions provided in Note 4 to Category 5 Part 2.

Please visit the FAQ for additional guidance on the exemptions.

Japanese

もしあなたのアプリの暗号化がそうであれば、質問２に「はい」で答えることができます。：（a）は医学的な最終用途のためです。：（ｂ）は知的所有権または著作権保護に限られています。：(c)はデータまたはファイルの証人、デジタル署名、または解読に限られています。：(d)は特に銀行使用または「お金の業務」用に作られ制限されています。：（e）はデータ圧縮またはコーテイング技術を「準備する」ために制限されています。：(f)またはあなたのアプリがカテゴリー5パート2の注4に提供されている説明と合うかどうか。

免除の案内についてはFAQを訪問して下さい。