Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: 日本のゲームのキャラクターの紹介文です

Japanese

原作では橙を苛めた主人公に仕返しをするために出向いて来ました。

（その後藍は勝手な行動をしたということで紫にひどく叱られました。）

スペルカードは主人である紫に非常に似ていて、彼女から教わったことが伺えます。

中でもShikigami "Chen" というスペルカードは自身の式神であるChenとの協力技です。

このスペルカードで主従関係の良さが伺えます。

English

In the original work, she appears in order to get revenge on the main character, who bullied Chen.

(Following that, she was harshly scolded by Yukari for her willful actions.)

Her spellcards are very similar to her master, Yukari's, and are clearly learned from her.

Among them, a card called Shikigami "Chen" allows her to do a technique with her shikigame, Chen.

This spellcard shows what a good relationship the master and servant have.