Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: 日本のゲームのキャラクターの紹介文です

Japanese

KAITOは、大人の男性の声を魅力・特徴としたVOCALOIDです！

彼は初期のVOCALOIDに比べて、やや歌い方が難しい所がありましたが、
2013年2月に新バージョンが出るので、再注目されています！
そのバージョンでは英語の発音・やわらかい発声など、より自然に歌える最新技術が投入されています！

ファンの間では、「少しほんわかした優しいお兄さん」「極まれに、イケメン兄さん」
「いつもアイスを食べている食いしん坊」として認識されています。

English

KAITO is a Vocaloid who has an attractive adult male voice!

His vocal ability was slightly limited comparing to other early Vocaloids.
But it is getting attention again since new version will be released on February 2013!
Many newest technologies that make vocal sound more natural are used on this version such as English pronunciation and softer voice!

He is recognized among fans as "Kind and comfortable older brother", "Good looking guy, in rare cases" and "Glutton who always eats ice cream".