Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アニメのキャラクターの紹介文です

Japanese

Mouri Motonariは、勝利のためなら手段を択ばない、とても賢いけれど冷徹な武将です。

部下の事を「駒（道具）」として扱っており、敵にも味方にも情けをかける事はありません。
日輪（太陽）の事を強く信仰しており、必殺技にも太陽を強調した動きが入っています。

…と、まじめな面が強い彼ですが、とあるZabiのステージでは、
日輪よりもZabiを強く信仰するSunday Mouriとして登場することもあります。

彼のライバルはChousokabe Motochikaです。

English

Mouri Motonari is a a very wise but cold warlord who pursue any means to win.

He treats his people as 'pieces' (tools) and never shows mercy to both his side and the opposite side. He worships sun, so in his deadly technique include movements which attach weigt to sun.

In this manner, he is serious person, but occasionally he appears as Sunday Mouri who worships Zabi more than sun.

His rival is Chousokabe Motochika.