Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

[deleted user] 54

English

The user seresea_mama has changed their registered country from
Japan to United States

This is an automatic message sent from the Change Registration form to help
track whether users are changing their country information in good faith.

Copyright 潤・995-2009 eBay Inc. All Rights Reserved.
Designated trademarks and brands are the property of their respective
owners.

eBay and the eBay logo are trademarks of eBay Inc.

Japanese

ユーザー seresea_mama の登録国が日本からUnited Statesに変更されました。

これは、ユーザーが国情報を誠意を持って変更しているかどうか追跡するのを手助けする、Change Registrationから配信される自動メッセージです。

コピーライト潤(文字化け？) 995-2009 eBay Inc. All Rights Reserved.
トレードマークデザインとブランドはがeBayが所有しています。

eBayとeBayロゴはeBay Inc.のトレードマークです。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )